A t�rt�net az id�k kezdet�ig ny�lik vissza, mikor Odin �s k�t testv�re befejezt�k a vil�g teremt�s�t. Mindent elrendeztek, �s az �ri�sok, t�rp�k �s egy�b l�nyek is elfoglalt�k m�r hely�ket a kilenc vil�g egy-egy r�sz�n. �m az �ri�sok - vagy m�s nev�k�n j�tunok - nagy gondot jelentettek, nem csak a Midgard vil�g�ban �l� embereknek, hanem az �gi birodalomban l�v� isteneknek is. A f�nyes �szok nem tudtak b�k�ben �lni az �lland�an fenyeget� vesz�lyel. Egy napon egy idegen �ll�tott be hozz�juk, �s felaj�nlotta, hogy hatalmas v�rfalat �p�t �szg�rd k�r�, amit m�g az �ri�sok sem tudnak led�nteni. H�rom telet k�rt, hogy elk�sz�lj�n, �s jutalm�ul Freyj�t k�rte feles�g�l, valamint a Napot �s a Holdat az �gr�l.

 

Az istenek tan�cskoz�sra gy�ltek, hogy eld�nts�k, mit kezdjenek az idegen aj�nlat�val. Az �r, amit k�vetelt igen nagy volt, �s �gy v�lt�k, ink�bb lemondanak r�la, amikor az �rm�nyos isten, Loki felsz�lalt, hogy el��lljon terv�vel. Azt aj�nlotta, hogy fogadj�k el az istenek az �p�t�mester felt�teleit, de egy t�l alatt �p�tse meg a falat, �s senkinek a seg�ts�g�t sem k�rheti az �p�t�sben. Hogyha egy k� is hi�nyzik az utols� t�li nap v�g�n, akkor lemondhat jutalm�r�l. Az idegen beleegyezett az �szok felt�teleibe, meg is esk�dtek arra, hogy mindk�t f�l �llni fogja a szav�t. Egy dolgot k�rt csak: hogy lova seg�thessen neki a munk�latokban, amit - Loki tan�cs�ra - meg is engedtek.

 

Az istenek meglepetten n�zt�k, hogyan b�r el ennyi sziklak�vet a lova, majdnem k�tszer annyit, mint � maga. A fal sz�pen �s gyorsan �p�lt. Az istenek m�r el�re agg�dtak, hogy mi lesz, ha siker�l fel�p�tenie a falat id�ben. Az utols� el�tti napon, mikor m�r csak a kapu hi�nyzott, tan�cskoz�sra gy�ltek, hogy megvitass�k, hogyan is lehets�ges ez, �s kinek a hib�ja, hogy a mester ilyen gyorsan fel�p�tette a v�rfalat. Azt�n r�d�bbentek, hogy Loki besz�lte r� �ket arra, hogy fogadj�k el az aj�nlatot �s addig k�rdezgett�k, m�g bevallotta, hogy � m�r az elej�n is tudott err�l, hogy k�nnyed�n befejezi a v�rfalat, m�g ennyi id�n bel�l is, mivel egy�tt tervelt�k ki az eg�szet. Az istenek hal�lb�ntet�sre �t�lt�k az �rul�t, hacsak nem tudja valahogyan megakad�lyozni, hogy az �p�t�mester befejezze a v�rkaput. Loki megfogadta, hogy b�rmit megtesz, csak hogy az �let�t mentse, �s hogy meg�ll�tsa az idegent. M�g aznap �jjel, mikor az �p�t�mester �ppen a k�vekkel tartott �szg�rd fele, egy sz�p kanca sz�k�tt el� a f�k k�z�l, �s r�nyer�tett az � m�nj�re. A hatalmas m�n r�gt�n felkapta a fej�t, �s szaladt a kanca ut�n, m�g le nem hagyta az �p�t�mestert, aki megpr�b�lta elkapni a lov�t. Mikor ler�zt�k �t, a k�t l� �ssze is h�zasodott. Kis id�vel k�s�bb megsz�letett egy igen k�l�nleges kiscsik�, egy k�dsz�n�, nyolcl�b� t�ltos. Kider�lt, hogy a m�n, amely az �p�t�mester lov�t elcsalta, igaz�b�l Loki volt, a bajkever�.

 

Az �p�t�mester nem tudta id�re befejezni a munk�j�t, elkezdett tombolni, �s fel is fedte igazi alakj�t, hogy � egy j�t�n. Hab�r az �ri�sok ravaszak �s �rtenek a szemf�nyveszt�shez, valamint sokf�le alakot is �ltenek, haragjuk felfedi �ket. M�rg�ben lerombolta a falat, amit �p�tett,  de szerencs�re meg�rkezett Thor, a Mennyd�rg�, �s kalap�cs�val fejbe s�jtotta a d�h�ng�t. A k�dsz�n�, nyolcl�b� l� Odin lova lett, �s h�s�gesen hordozta �t oda, ahov� �ppen �tnak indult, legyen az ak�r a vil�g legt�volabbi pontja…